The Adirondack Thunder continue to get reinforcements back as Yushiro Hirano has been loaned to Thunder from the Utica Comets after spending last week with Team Japan for the Olympic Qualifying games, putting up a goal and an assist in three games. In 34 games with Adirondack this season, Hirano has 11 goals and 19 assists for 30 points; the 28-year-old winger has also played in four games with the Comets but has failed to find the scoresheet.
Jack Jeffers has also been placed on waivers as he was on his second stint with the Thunder. He has two goals and six assists in 35 games between the Cincinnati Cyclones and the Thunder; all of his points have come with Adirondack.
